うたばん ｔ．Ａ．Ｔ．ｕ．（タトゥー）画像
タトゥーいい子に！「うたばん」収録
ロシア女性デュオｔ．Ａ．Ｔ．ｕ．（タトゥー）が１１日、都内でＴＢＳ「うたばん」（木曜午後７時５４分）の収録に参加した。２人は０３年の初来日で、テレビ朝日「ミュージックステーション」をドタキャンする騒動を起こした。この日は約束の時間前に楽屋入りし、午後１時からの歌収録、午後６時４０分からのトーク収録を完ぺきにこなす優等生ぶりだった。
２人は、新曲「オール・アバウト・アス」のプロモーションビデオと同じセクシーな衣装で登場し、司会の石橋貴明、ＳＭＡＰ中居正広と対面。中居が「お願いだから途中で帰らないでね」と言うと、ジュリア（２０）は「前回は残念ながら、ああいう形になったけど大丈夫。日本を尊敬しているからこそ、今回は一生懸命頑張っている」と、答えた。
照明などの準備が予定より長くかかり、待ち時間が長くなった。だが、２人は文句１つ言わず、スタッフから「アイーン」やアンガールズの「ジャンガジャンガジャ〜ン」のギャグを教わりご機嫌。レナ（２１）は「日本の収録のセットはキラキラしていて素晴らしい。ロシアに持って帰りたい」と話した。この日の収録は２７日に放送される。
２人はきょう１２日に東京・渋谷でファン３００人限定のミニライブを行い、１３日にプロモーションビデオ撮影のためロサンゼルスに移動する。
タトゥー来日「ごめんなさい」連発
ロシア女性デュオｔ．Ａ．Ｔ．ｕ．（タトゥー）が９日、アルバムのＰＲで来日した。成田空港に降り立ったジュリア（２０）とレナ（２１）はご機嫌で、日本語で「ありがとう！ ごめんなさい！」。結局「ごめんなさい！」を３度も繰り返した。０３年の初来日でテレビ朝日「ミュージックステーション」をドタキャンする騒動を起こしたが、ジュリアは「（番組出演キャンセルは）今回はしないわ。大人になったし」とも強調した。
２人は新アルバムに日本への謝罪ソング「ＧＯＭＥＮＡＳＡＩ（ごめんなさい）」を収録し、言葉の意味も知っている。前回の騒動では最後まで謝罪の言葉はなかったが、今回はいきなりの「ごめんなさい」で日本のスタッフを驚かせた。２人は１１日にＴＢＳ「うたばん」の収録、１２日に都内でファン３００人限定のミニライブを行うが、この神妙ぶりが本物かどうか、注目される。
タトゥー“優等生”に変身、まじめ収録
ＴＢＳ「うたばん」の収録を無事こなしたタトゥー（左からレナ、ジュリア）
ロシアのお騒がせ女性デュオ、タトゥーが１１日、東京・青海のＺｅｐｐ Ｔｏｋｙｏで、ＴＢＳ「うたばん」（木曜後８・００）の収録を行った。
０３年の来日ではテレビ朝日「ミュージックステーション」で歌うのを拒否したり、同所でのファンイベントをキャンセルするなどしたが、この日は２時間以上の収録に全力投球した。
モスクワの寺院をイメージしたセットで、プロモーションビデオと同じセクシーな格好で登場。アップテンポの新曲「オール・アバウト・アス」をハイトーンボイスで披露。「セットもライトも素敵な感じで楽しかった」「お互い疲れていらいらする時はぶつかり合ったこともあったけれど、本当は仲がいい」などと優等生的な発言に終始した。
